Sweat and Soap
あせとせっけん
Ase to Sekken
Don’t miss a romcom manga like no other! In an office romance, there’s a fine line between sexy and awkward … and that line is where Asako—a woman who sweats copiously—meets Koutarou—a perfume developer who can’t get enough of Asako’s, er, scent. Asako’s living her dream, working at the toiletry maker Lilia Drop. Little do her coworkers know, the reason she loves the company so much is that she’s ashamed of her body odor, and their soap is the only thing that does the trick. So when the company’s lead product developer, a perfuming genius, approaches her in the lobby and wonders what “that smell” is, she’s terrified … but could it be … that he likes it? And, even more surprising to Yae … does she like him? The hilarious ups and downs of an office romance at a personal care products company are the subject of this sexy, strange romp. Sweat and Soap combines the odd-couple chemistry of Wotakoi, the “too real!” workplace comedy of Aggretsuko, and a heavy dollop of office steaminess!
YAMADA Kintetsu
山田金鉄
Kodansha Ltd.
講談社
Kodansha Ltd.
Shonen/Seinen
Free Preview Buy or Rental
Manga Completed
Volume 1
第1巻
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 2 Astinko-chan and Asako-san第２話／汗子（あせこ）ちゃんと麻子（あさこ）さん
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 3 A Bit More Time第３話／心の準備
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 4 What Really Matters第４話／本当に大事なもの
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 5 The First Date Trap第５話／初デートの罠
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 6 The Good Kind of Sweat第６話／嫌じゃない汗
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 7 Tears第７話／涙
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 8 Changes in Scent Caused by Mental Stress: Trends and Countermeasures第８話／精神的負荷によって生じるにおいの変化の傾向と対策
December 6, 2023 Buy or Rental
Bonus Mini-Chapter 5.1 After Round 2描きおろしおまけ漫画／第５話／２ラウンド終了後・・・
Volume 2
第2巻
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 9 Not to Anyone第９話／ゆずったりなんてしたくない
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 10 Little by Little第１０話／少しずつ変わって…
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 11 Natori’s Secret第１１話／名取、暴かれる秘密
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 12 Young Natori第１２話／少年 名取香太郎
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 13 I Have You Now第１３話／男として
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 14 Family第１４話／家族
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 15 I'll Be the Judge第１５話／名取とかいう奴
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 16 First Impressions第１６話／初（はつ）対面
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 17 What I Want第１７話／３人の欲しいもの
December 6, 2023 Buy or Rental
Bonus Mini-Chapter 13.5 I Just Want to Hold You番外編 第１３．５話／抱きしめたくて
December 6, 2023 Buy or Rental
Exclusive Character Profiles!描きおろしキャラクタープロフィール！
Volume 3
第3巻
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 18 From the Jaws of Defeat第１８話／焦燥・努力・勝利
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 19 What Happens in Osaka第１９話／出張事変
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 20 Coming Clean第２０話／発露
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 21 I'll Be Fine第２１話／大丈夫
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 22 Two Girls第２２話／２人の女の子
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 23 Is There Anything You Want?第２３話／欲しい物はありませんか？
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 24 Before the Trip第２４話／旅行の前に
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 25 To Hokkaido!第２５話／いざ北海道！
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 26 The First Bath第２６話／はじめてのお風呂
December 6, 2023 Buy or Rental
BONUS chapter 18 Side Story: Voice of the Marron Glacéおまけマンガ 第１８話外伝 ／ マロングラッセのお知らせ
Volume 4
第4巻
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 27 The Word Is Out!第２７話／周知開始！
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 28 Introductions第２８話／紹介
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 29 Turning Point第２９話／転機
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 30 Men and Women第３０話／男と女
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 31 Toward the Beginning第３１話／はじまりへ
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 32 The Meeting第３２話／会議しなくちゃ
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 33 Could You Tell Me?第３３話／教えてくれないか
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 34 The Bento第３４話／お弁当
December 6, 2023 Buy or Rental
MORNING Guest Installment: The Office Rendezvous Map「モーニング」出張版／社内逢い引きマップ
December 6, 2023 Buy or Rental
BONUS MANGA: Side Story: The First Sweet Smellおまけマンガ 番外編／初めての甘いにおい
Volume 5
第5巻
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 35 Christmas Date!第３５話／クリスマスデート！
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 36 The Natori Family Tea第３６話／名取さん家のお茶
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 37 Holy Night第３７話／聖夜
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 38 The Yaeshimas' New Year's Eve第３８話／八重島家の大晦日
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 39 Welcome, Natori-san!第３９話／名取さんいらっしゃい！
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 40 The Report第４０話／報告
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 41 A New Year第４１話／新しい１年
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 42 Three Pieces of Advice第４２話／２人に捧ぐ３つの心得
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 43 The Viewing第４３話／いざ内見！！
December 6, 2023 Buy or Rental
Mikasa Sports Manga「ミカサの薄い本M」コラボマンガ
December 6, 2023 Buy or Rental
BONUS MANGA: Freshly Undressed for Winterおまけマンガ 冬の脱ぎたて
Volume 6
第6巻
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 44 Maidenly Preparations第４４話／乙女の準備
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 45 Courage第４５話／勇気
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 46 Moving House第４６話／お引っ越し
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 47 Happy Birthday第４７話／誕生日おめでとう
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 48 Tell Me第４８話／おしえてください
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 49 Moving Complete!第４９話／引っ越し完了！
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 50 Commence Cohabitation!第５０話／同棲開始！
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 51 Living Together第５１話／２人の生活
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 52 What Was Lacking第５２話／足りないもの
December 6, 2023 Buy or Rental
BONUS MANGA: A Sisterly Requestおまけマンガ 姉のおねがい
Volume 7
第7巻
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 53 A Morning of Beginnings第５３話／はじまりの朝
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 54 Let's Chill第５４話／ダラダラしようよ
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 55 First Contact第５５話／ファーストコンタクト
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 56 Welcome, Asako-chan第５６話／いらっしゃい、麻子ちゃん
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 57 The Natori Family Feast第５７話／名取家の宴
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 58 Love第５８話／すき
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 59 A Quiet Morning第５９話／静かな朝
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 60 The Road Home第６０話／帰り道
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 61 Trials第６１話／これを乗り切れば
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 62 The Core第６２話／核心
Volume 8
第8巻
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 63 Anniversary Eve第６３話／一周年前夜
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 64 The Return Gift第６４話／プレゼントのお返しに
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 65 The Celebration and What Came Next第６５話／お祝いとそれから
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 66 The Run-Up To Summer第６６話／夏に向けて
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 67 The Second Company Trip第６７話／２度目の社員旅行
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 68 White-Hot Beach Volleyball!第６８話／灼熱ビーチバレー！
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 69 Something's Wrong with Me第６９話／どうかしてる
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 70 Summer Memories第７０話／夏の思い出
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 71 Visualizations第７１話／イメトレ
December 6, 2023 Buy or Rental
BONUS MANGA: chapter 64.5 In Bed, Okay?おまけマンガ 第６４．５話／ベッドがいいです。
Volume 9
第9巻
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 72 Summer Festival!第７２話／夏祭り！
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 73 Find Me第７３話／私を見つけて
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 74 Asako Catches a Cold第７４話／麻子、風邪をひく
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 75 The End of August第７５話／８月の終わり
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 76 Mitsuki-chan第７６話／みつきちゃん
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 77 Good Luck With That第７７話／がんばってね
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 78 A Turn for the Worse第７８話／異変
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 79 Painful Memories第７９話／いやな思い出
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 80 The Limit第８０話／限界
December 6, 2023 Buy or Rental
END-OF-BOOK BONUS: Daily Schedules巻末おまけ ２人の日々のスケジュール
Volume 10
第10巻
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 81 What Cleanses the Heart第８１話／心を洗い流すもの
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 82 An Ordinary Morning第８２話／いつもの朝
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 83 Weddingward第８３話／結婚に向けて
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 84 The Smooth Move第８４話／ビシッと決めたい！
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 85 The Day We Become Family (1)第８５話／家族になる日①
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 86 The Day We Become Family (2)第８６話／家族になる日②
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 87 One Fine Day第８７話／晴れの日
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 88 Ceremony Talk第８８話／結婚式のこと
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 89 A Dose of Reality Wedding Planning第８９話／結婚準備は甘くない
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 90 The Dress Fitting第９０話／ドレスフィッティング
December 6, 2023 Buy or Rental
BONUS: The Making of a Sweat and Soap Chapter巻末おまけ ～あせとせっけんの原稿ができるまで～
Volume 11
第11巻
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 91 Bridal Innerwear第９１話／ブライダルインナー
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 92 How Have You Been Lately?第９２話／最近どうしてる？
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 93 The End of the Year第９３話／年の瀬
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 94 February: Hell Month第９４話／地獄の２月
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 95 All Set...?第９５話／準備万端…？
December 6, 2023 Buy or Rental
chapter 96 Dressed for the Big Day第９６話／２人の晴れ姿
December 6, 2023 Buy or Rental
final chapter Goodwill and Gratitude最終話／祝福に感謝を
December 6, 2023 Buy or Rental
BONUS MANGA What Came Next: Part I描きおろしマンガ それからの二人 前編
December 6, 2023 Final Chapter Buy or Rental
What Came Next: Part IIそれからの二人 後編
Read Officially Licensed Manga
Hundreds of titles at your fingertips through
the Manga Planet.in Pass or individual purchase!
Your Manga Planet journey starts
with a free account!
Sign Up
Your Manga Planet Journey
Can I browse Manga Planet's website without signing up? Why sign up? What's a Manga Planet.in Pass, and how do I become a Pass Holder?If you're new to Manga Planet, read this guide first to get started!
Read Free
We allow users to preview titles in our library by making the first chapter — or even beyond, for selected titles — available for free. Through free previews, you can get a feel of not only what a title is like, but also whether Manga Planet’s line-up is for you.
Read with Points
The individual-purchase model is recommended for users looking only for specific titles. For a reasonable price, you can digitally purchase manga to access them for an unrestricted period of time.
Read with the Manga Planet.in Pass
Our 1-Month Manga Planet.in Pass plan gives you access to vast selection of manga for the affordable fixed price of 99 INR, payable via Stripe. Within the Pass's validity period, you can read as many titles (that are covered by the Manga Planet.in Pass) as you want anytime. It’s a cost-effective deal for those who read a lot of manga!